El poema imperecedero de Homero, que data del siglo IX a. C., transmite vívidamente el horror y el heroísmo de hombres y dioses que luchan contra emociones desbordantes y combaten en medio de la devastación y la destrucción, mientras avanza inexorablemente hacia el desgarrador y trágico desenlace de la Guerra de Troya. El renombrado clasicista Bernard Knox observa en su magnífica introducción que, si bien la violencia de la Ilíada es sombría e implacable, coexiste con imágenes de la vida civilizada y un conmovedor anhelo de paz.…