La relación lingüística con Dios – patente en todo el libro – llega aquí a su culmen; no es un Dios creado por la palabra de un hombre, sino que es éste el que es creado por la palabra de Dios (J.S). Los versos en el poemario El Pastor Resplandeciente quedan configurados en reconocimiento humilde de la grandeza divina. La grandeza artística, la maestría y la pasión del poemario Epopeya de las Comarcas hacen de este libro una obra fundamental de nuestro tiempo. Su lucha al lado del pueblo Ngäbe Buglé poemario contra los proyectos hidroeléctricos y mineros que inundarían y destruirían sus tierras ancestrales, en la lucha entera por su sobrevivencia y por su dignidad. (R.Z)