Afonso Cruz presenta en esta novela un Oriente fabulado, que retrata fielmente las costumbres musulmanas, su fe religiosa y la vida de una familia tradicional que, con el trasfondo de una guerra por todos conocida, pero sin adentrarse en ella, intenta superar el mayor dolor imaginable.